| Forrige vers Næste vers |
Anden Samuelsbog 6, 13 |
| 1992 Da de, der bar Herrens ark, havde gået seks skridt, ofrede han en okse og en fedekalv. | 1931 Og da de, som bar Herrens ark, havde gået seks skridt, ofrede han en okse og en fedekalv. | ||
| 1871 Og det skete, når de, som bare Herrens Ark, vare gåede seks Trin, da ofrede man Øksne og fedt Kvæg. | 1647 Oc det skeede / der de ginge fræm / som baare HErrens Arck / sex Treen / da offrede mand en Oxe oc et fædt (Faar.) | ||
| norsk 1930 13 Og da de som bar Herrens ark, hadde gått seks skritt frem, ofret han okser og gjøkalver. | Bibelen Guds Ord Da de som bar Herrens ark, hadde gått seks skritt fram, skjedde det at han ofret okser og fete sauer. | King James version And it was so, that when they that bare the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed oxen and fatlings. |