Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Samuelsbog 7, 4


1992
Samme nat kom Herrens ord til Natan:
1931
Men samme nat kom Herrens ord til Natan således:
1871
Men det skete i den samme Nat, at Herrens Ord skete til Nathan og sagde:
1647
Men det skeede den samme Nat / ad HErrens Ord skeede til Nathan / sigendis :
norsk 1930
4 Men samme natt kom Herrens ord til Natan, og det lød således:
Bibelen Guds Ord
Men den samme natten skjedde det at Herrens ord kom til Natan, og det lød slik:
King James version
And it came to pass that night, that the word of the LORD came unto Nathan, saying,

svenske vers