Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Samuelsbog 8, 7


1992
David tog de guldskjolde, som Hadad'ezers mænd havde båret, og bragte dem til Jerusalem.
1931
Og David tog de guldskjolde, hadad'ezers folk havde båret, og bragte dem til Jerusalem;
1871
Og David tog de Guldskjolde, som vare hos Hadad-Esers Tjenere, og førte dem til Jerusalem.
1647
Oc David tog de GuldSkiolde som hørde HadadEsers Tienere til / oc førde dem til Jerusalem.
norsk 1930
7 David tok de gullskjold som Hadadesers tjenere hadde båret, og førte dem til Jerusalem.
Bibelen Guds Ord
David tok de gullskjoldene som hadde tilhørt Hadadesers tjenere, og førte dem til Jerusalem.
King James version
And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.

svenske vers