Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Samuelsbog 8, 8


1992
Og fra Hadad'ezers byer Teba og Berotaj tog David bronze i store mængder.
1931
og fra hadad'ezers byer teba og berotaj bortførte kong David kobber i store mængder.
1871
Men af Betha og af Berothaj, Hadad-Esers Stæder, tog Kong David såre meget Kobber.
1647
Men af Betha oc Berothai / HadadEsers Stæder / tog Kong David saare meget Kaaber.
norsk 1930
8 Og fra Hadadesers byer Betah og Berotai tok kong David en stor mengde kobber.
Bibelen Guds Ord
Også fra Betak og fra Berotai, Hadadesers byer, tok kong David et stort parti bronse.
King James version
And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.

svenske vers