Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Samuelsbog 8, 16


1992
Joab, Serujas søn, var hærchef; Joshafat, Akiluds søn, var sekretær.
1931
Joab, Zerujas søn, var sat over hæren; Josjafat, Ahiluds søn, var kansler;
1871
Og Joab, Zerujas Søn, var over Hæren, og Josafat, Ahiluds Søn, var Historieskriver;
1647
Oc Joab ZeruJa søn var ofver Strjdshæren / oc Josaphat Ahiluds søn (var) Secreterer:
norsk 1930
16 Joab, sønn av Seruja, var høvding over hæren, og Josafat, sønn av Akilud, historieskriver;
Bibelen Guds Ord
Joab, Serujas sønn, ble satt over hæren. Josjafat, Akiluds sønn, ble historieskriver.
King James version
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;

svenske vers