| Forrige vers Næste vers |
Anden Samuelsbog 9, 4 |
| 1992 Kongen spurgte: "Hvor er han?" Siba svarede: "Han bor hos Ammiels søn Makir i Lodebar." | 1931 Da spurgte kongen: »Hvor er han?« Og Ziba svarede kongen: »Han er i Makirs, ammiels søns, hus i lodebar.« | ||
| 1871 Og Kongen sagde ti ham: Hvor er han? og Ziba sagde til Kongen: Se, han er i Makirs, Ammiels Søns, Hus, i Lodebar. | 1647 Oc Kongen sagde til hannem : hvor er hand? Oc Ziba sagde til Kongen : See / hand er i Machirs Ammiels søns huus i Lodebar. | ||
| norsk 1930 4 Kongen spurte: Hvor er han? Siba svarte: Han er i huset hos Makir, sønn av Ammiel, i Lo-Debar. | Bibelen Guds Ord Da sa kongen til ham: "Hvor er han?" Siba sa til kongen: "Se, han er i huset til Makir, Ammiels sønn, i Lo-Debar." | King James version And the king said unto him, Where is he? And Ziba said unto the king, Behold, he is in the house of Machir, the son of Ammiel, in Lodebar. |