Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Samuelsbog 12, 25


1992
Ham elskede Herren, og han sendte bud gennem profeten Natan, at hans navn skulle være Jedidja for Herrens skyld.
1931
Han overgav ham til profeten Natan, og på Herrens ord kaldte denne ham Jedidja.
1871
Og han sendte Bud ved Nathan, Profeten, og denne kaldte hans Navn Jedid-Ja**, for Herrens Skyld.
1647
Oc hand sendte Bud ved Nathan Propheten / ochand kaldede hans nafn JebidJa / for HErrens skyld.
norsk 1930
25 og han sendte bud med profeten Natan, og han kalte ham Jedidja, for Herrens skyld.
Bibelen Guds Ord
og Han sendte et ord ved profeten Natan. Derfor kalte han ham med navnet Jedidja for Herrens skyld.
King James version
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD.

svenske vers