Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Samuelsbog 13, 27


1992
Men da Absalom nødte ham, lod han Amnon og de andre kongesønner tage med.
1931
da Absalon nødte ham, lod han dog Amnon og de andre kongesønner gå med. Og Absalon gjorde et kongeligt gæstebud.
1871
Da nødte Absalom ham, og han lod Amnon og alle Kongens Børn gå med ham.
1647
Da nødde Absalom hannem saa længe / ad hand lod Amnon oc alle Kongens Børn gaae med hannem.
norsk 1930
27 Men Absalom nødde ham inntil han lot Amnon og alle kongesønnene gå med ham.
Bibelen Guds Ord
Men Absalom nødde ham igjen. Så lot han Amnon og alle sønnene til kongen gå med ham.
King James version
But Absalom pressed him, that he let Amnon and all the king's sons go with him.

svenske vers