Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Samuelsbog 14, 1


1992
Da Joab, Serujas søn, blev klar over, at kongen tit havde Absalom i tankerne,
1931
da Nu Joab, Zerujas søn, mærkede, at kongens hjerte hang ved Absalon,
1871
Og Joab, Zerujas Søn. vidste, at Kongens Hjerte var til Absalom.
1647
XIV. Capitel. OC Joab ZeruJa Søn vidste /ad Kongens Hierte var til Absalom.
norsk 1930
14 Men Joab, Serujas sønn, skjønte at kongens hjerte droges mot Absalom.
Bibelen Guds Ord
Da forstod Joab, Serujas sønn, at kongens hjerte ble dratt mot Absalom.
King James version
Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king's heart was toward Absalom.

svenske vers