Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Samuelsbog 14, 28


1992
Da Absalom havde opholdt sig to år i Jerusalem uden at vise sig for kongen,
1931
Absalon boede nu to år i Jerusalem uden at blive stedet for kongen.
1871
Så blev Absalom to Aar i Jerusalem og så ikke Kongen Ansigt.
1647
Sa blef Absalom to Aar i Jerusalem / ad hand icke saa Kongens Ansict.
norsk 1930
28 Absalom bodde i Jerusalem i to år men kom ikke for kongens øine.
Bibelen Guds Ord
Absalom bodde to fulle år i Jerusalem, men han fikk ikke se kongens ansikt.
King James version
So Absalom dwelt two full years in Jerusalem, and saw not the king's face.

svenske vers