Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Samuelsbog 15, 17


1992
Fulgt af hele hæren begav kongen sig af sted, og ved Bet?Merhak gjorde de holdt.
1931
Så drog kongen ud, fulgt af alle sine folk. Ved det sidste hus gjorde de holdt,
1871
Og Kongen gik ud og alt Folket efter ham, og de bleve stående ved Beth-Hammerkak.
1647
Oc Kongen gick ud / oc alt Folcket til foods de stoode langt fra huuset.
norsk 1930
17 Så tok da kongen ut, og alt folket fulgte ham, og de stanset ved det siste hus.
Bibelen Guds Ord
Kongen drog ut, og hele folket fulgte ham, og han stanset i utkanten av byen.
King James version
And the king went forth, and all the people after him, and tarried in a place that was far off.

svenske vers