| Forrige vers Næste vers |
Anden Samuelsbog 16, 14 |
| 1992 Og kongen og hele hans hær nåede trætte frem og hvilede ud dér. | 1931 Således kom kongen og alle krigerne, som fulgte ham, udmattede til Jordan og hvilede ud der. | ||
| 1871 Og Kongen kom ind og alt Folket, som var med ham, som vare trætte, og de vederkvægedes der. | 1647 Oc Kongen kom ind oc alt Folcket / som vare trætte med hannem / oc vederqvegede sig der. | ||
| norsk 1930 14 Og kongen og alt folket som var med ham, drog inn i Ajefim og hvilte der. | Bibelen Guds Ord Kongen og alt folket som var sammen med han, var meget trette da de kom fram, og de styrket seg der. | King James version And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there. |