Forrige vers Næste vers |
Anden Samuelsbog 17, 5 |
1992 Absalom sagde dog: "Hent først arkitten Hushaj, så vi ogsa kan høre, hvad han har at sige." | 1931 Men Absalon sagde: »Kald dog også arkiten Husjaj hid, for at vi også kan høre, hvad han råder til!« | ||
1871 Da sagde Absalom: Kære, kald også ad Arkiteren Husaj, og lader os høre, hvad også han har at sige. | 1647 Da sagde Absalom : Kiere kalder ocsaa ad Husai den Architer / oc lader os høre / hvad hand hafver ocsaa ad sige. | ||
norsk 1930 5 Men Absalom sa: Kall også arkitten Husai til mig, så vi kan få høre hvad han har å si. | Bibelen Guds Ord Da sa Absalom: "Kall nå også på arakitten Husjai, og la oss også høre hva han sier." | King James version Then said Absalom, Call now Hushai the Archite also, and let us hear likewise what he saith. |