| Forrige vers Næste vers |
Anden Samuelsbog 20, 11 |
| 1992 mens en af Joabs mænd blev stående ved liget og råbte: "Alle, der holder med Joab og er på Davids side, følger Joab!" | 1931 medens en af Joabs folk blev stående ved amasa og råbte: »Enhver, der bryder sig om Joab og holder med David, følge efter Joab!« | ||
| 1871 Og der blev en Mand af Joabs unge Karle stående hos ham* og sagde: Hvo er der, som har Lyst til Joab, og hvo er der, som er for David, han følge efter Joab! | 1647 Oc der stood een af Joabs Drenge hos hannem / oc sagde : Hvo som holder med Joab / oc hvo (somholder) med David / Hand følge Joab. | ||
| norsk 1930 11 Men en av Joabs unge menn blev stående hos Amasa og ropte: Hvem som holder med Joab, og som står på Davids side, følge Joab! | Bibelen Guds Ord I mellomtiden ble en av Joabs menn stående i nærheten av Amasa og sa: "Den som står med Joab, og den som er på Davids side, følg Joab!" | King James version And one of Joab's men stood by him, and said, He that favoureth Joab, and he that is for David, let him go after Joab. |