Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Samuelsbog 20, 24


1992
Adoniram stod for hoveriet. Akiluds søn Joshafat var sekretær;
1931
adoniram havde tilsynet med hoveriarbejdet; Josjafat, Ahiluds søn, var kansler;
1871
og Adoram var Rentemester, og Josafat, Ahiluds Søn, var Historieskriver;
1647
Oc Adoram var Rentemester : oc Josaphat Ahiluz søn var Seerreterer.
norsk 1930
24 Adoram hadde opsyn med dem som gjorde pliktarbeid, og Josafat, sønn av Akilud, var historieskriver;
Bibelen Guds Ord
Adoram hadde oppsyn med pliktarbeidet. Josjafat, Akiluds sønn, var historieskriver.
King James version
And Adoram was over the tribute: and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder:

svenske vers