Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Samuelsbog 22, 17


1992
Han rakte ud fra det høje og greb mig, han trak mig op af de vældige vande.
1931
Han udrakte hånden fra det høje og greb mig, drog mig op af de vældige vande,
1871
Han udrakte sin Hånd fra det høje, han hentede mig, han drog mig af mange Vande.
1647
Hand sendte ud af Høyheden / hand hente mig / hand drog mig af stoore Vand.
norsk 1930
17 Han rakte sin hånd ut fra det høie, han grep mig; han drog mig op av store vann.
Bibelen Guds Ord
Han sendte bud fra det høye, Han grep meg, Han drog meg ut av mange vann.
King James version
He sent from above, he took me; he drew me out of many waters;

svenske vers