Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Samuelsbog 22, 18


1992
Han reddede mig fra min mægtige fjende, fra dem, som hader mig, de var mig for stærke.
1931
frelste mig fra mine mægtige fjender, fra mine avindsmænd; de var mig for stærke.
1871
Han fried mig fra min stærke Fjende, fra mine Hadere, thi de vare mig for stærke,
1647
Hand frjde mig fra min stercke Finde / fra dem som mig hadede / thi de vare meig forstercke.
norsk 1930
18 Han fridde mig ut fra min sterke fiende, fra mine avindsmenn; for de var mig for mektige.
Bibelen Guds Ord
Han fridde meg ut fra min sterke fiende, fra dem som hatet meg, for de var for sterke for meg.
King James version
He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.

svenske vers