Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Samuelsbog 23, 2


1992
I mig taler Herrens ånd, hans ord er på min tunge.
1931
ved mig talede Herrens Ånd, hans ord var på min tunge.
1871
Herrens Ånd talede ved mig, og hans Tale er på min Tunge.
1647
HErrens Aand talde ved mig / o hans Tale (var) paa min Tunge.
norsk 1930
2 Herrens Ånd taler gjennem mig, og hans ord er på min tunge.
Bibelen Guds Ord
"Herrens Ånd har talt ved meg, og Hans ord er på min tunge.
King James version
The spirit of the LORD spake by me, and his word was in my tongue.

svenske vers