Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Samuelsbog 23, 29


1992
Ba'anas søn Heleb fra Netofa; Ribajs søn Ittaj fra Gibea i Benjamin;
1931
Heled, Ba'anas søn, fra Nefofa; Ittaj, Ribajs søn, fra det benjaminitiske Gibea;
1871
Netofathiteren Heleb, Baenas Søn; Ithai, Ribajs Søn, af Benjamins Børns Gibea;
1647
Heleb Beana Søn den Rethophatiter : Jthai Ribai søn af BenJamins Søns Gibea
norsk 1930
29 netofatitten Heleb, sønn av Ba'ana; Ittai, sønn av Ribai, fra Gibea i Benjamins stamme;
Bibelen Guds Ord
Heleb, netofatitten Baanas sønn, Ittai, sønn av Ribai fra Gibea, som tilhørte Benjamins barn,
King James version
Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,

svenske vers