Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Samuelsbog 23, 33


1992
Shammas søn Jonatan fra Harar; Sharars søn Akiam fra Harar;
1931
harariten Jonatan, Sjammas søn; Harariten Ahi'am, Sjarars søn;
1871
Harariteren Samma; Arariteren Ahiam, Sarars Søn;
1647
Samma den Arariter : Ahiam Sarar søn den Arariter
norsk 1930
33 hararitten Samma; araritten Akiam, sønn av Sarar;
Bibelen Guds Ord
hararitten Sjamma, Akiam, hararitten Sjarars sønn,
King James version
Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Hararite,

svenske vers