| Forrige vers Næste vers |
Anden Samuelsbog 24, 5 |
| 1992 De gik over Jordan og begyndte ved Aro'er og byen, der ligger midt i-dalen, og fortsatte til Gad og Jazer. | 1931 De gik over Jordan og begyndte ved Aroer og byen, der ligger midt i dalen; drog ad Gad til og i retning af Ja'zer; | ||
| 1871 Og de gik over Jordanen, og lejrede sig i Aroer på den højre side af Staden, som ligger midt i Gads Dal, og Jaeser. | 1647 Oc de ginge ofver Jordanen / oc leyrede dem i Avoer / paa den høyre side hos Staden / som ligger i Gads Beck / | ||
| norsk 1930 5 De satte over Jordan og leiret sig ved Aroer, på høire side av den by som ligger midt i Gads-dalen og bortimot Jaser. | Bibelen Guds Ord De drog over Jordan og slo leir i Aroer, sør for byen som ligger midt i Gad-kløften, og videre mot Jaser. | King James version And they passed over Jordan, and pitched in Aroer, on the right side of the city that lieth in the midst of the river of Gad, and toward Jazer: |