| Forrige vers Næste vers |
Første Kongebog 1, 14 |
| 1992 Mens du står der og taler med kongen, kommer jegog bekræfter, hvad du har sagt." | 1931 Og medens du endnu står og taler med kongen, kommer jeg til og bekræfter dine ord!« | ||
| 1871 Se, når du endnu taler der med Kongen, vil og jeg komme efter dig og fuldende din Tale. | 1647 See / den stund du end der taler med Kongen / da vil jeg oc jeg komme efter dig / oc fuldkommen din Tale. | ||
| norsk 1930 14 Og mens du ennu er der inne og taler med kongen, skal jeg og komme inn og stadfeste dine ord. | Bibelen Guds Ord Mens du fremdeles snakker der inne med kongen, skal jeg også komme inn etter deg og stadfeste dine ord." | King James version Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words. |