| Forrige vers Næste vers |
Første Kongebog 1, 18 |
| 1992 Men nu er Adonija blevet konge, uden at du ved noget om det. | 1931 Men se, nu har Adonija opkastet sig til konge uden dit vidende, herre konge! | ||
| 1871 Men nu, se, Adonia er bleven Konge, og nu, min Herre Konge, du ved det ikke. | 1647 Men nu see / adonia er blefven Konge / oc nu min Herre Konge du veedst det icke. | ||
| norsk 1930 18 Men se, nu er Adonja blitt konge, og du, herre konge, vet ikke noget om det. | Bibelen Guds Ord Se nå! Adonja er blitt konge. Og du, min herre konge, vet ikke om det. | King James version And now, behold, Adonijah reigneth; and now, my lord the king, thou knowest it not: |