| Forrige vers Næste vers |
Første Kongebog 1, 29 |
| 1992 svor han: "Så sandt Herren lever, der har udfriet mig fra al nød: | 1931 Da svor kongen og sagde: »Så sandt Herren, der udløste mig af al min nød, lever: | ||
| 1871 Da svor Kongen og sagde: Så vist som Herren lever, han som har forløst min Sjæl af al Angest: | 1647 Da soor Kongen / oc sagde : Saa sandelig som HErren lefver / som hafver forløst min Siel af all Nød : | ||
| norsk 1930 29 Og kongen svor og sa: Så sant Herren lever, han som har utfridd mig fra all trengsel: | Bibelen Guds Ord Kongen sverget og sa: "Så sant Herren lever, Han som har forløst min sjel fra enhver trengsel, | King James version And the king sware, and said, As the LORD liveth, that hath redeemed my soul out of all distress, |