| Forrige vers Næste vers |
Første Kongebog 1, 32 |
| 1992 Kong David sagde: "Kald på præsten Sadok, profeten Natan og Benaja, Jojadas søn." Da de var trådt | 1931 Derpå sagde kong David: »Kald mig præsten Zadok, profeten Natan og Benaja, Jojadas søn, hid!« og de trådte frem for kongen. | ||
| 1871 Og Kong David sagde: Kalder mig Zadok, Præsten, og Nathan, Profeten, og Benaja, Jojadas Søn; og de kom ind for Kongens Ansigt. | 1647 Oc Kong David sagde : Kalder mig Zadok Præsten / oc Nathan Propheten / oc Benaia Jojada søn. Oc der de komme ind for Kongen / | ||
| norsk 1930 32 Og kong David sa: Kall hit til mig presten Sadok og profeten Natan og Benaja, Jojadas sønn! Og de kom inn og trådte frem for kongen. | Bibelen Guds Ord Kong David sa: "Kall til meg presten Sadok, profeten Natan og Benaja, Jojadas sønn." Så kom de fram for kongens ansikt. | King James version And king David said, Call me Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada. And they came before the king. |