Forrige vers Næste vers |
Første Kongebog 2, 41 |
1992 Da Salomo fik at vide, at Shim'i var taget fra Jerusalem til Gat og var vendt tilbage, | 1931 Men da Salomo fik af vide, at Simeï var rejst fra Jerusalem til Gat og kommet tilbage igen, | ||
1871 Og det blev Salomo tilkendegivet, at Simei var dragen fra Jerusalem til Gath og var kommen tilbage. | 1647 Oc et blef sagt for Salomon / as Simei var dragen fra Jerusalem til Gath / oc var kommen igien. | ||
norsk 1930 41 Men Salomo fikk vite at Sime'i var reist fra Jerusalem til Gat og var kommet tilbake. | Bibelen Guds Ord Det ble fortalt til Salomo at Sjimi hadde dratt fra Jerusalem til Gat, og at han hadde kommet tilbake. | King James version And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again. |