Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Kongebog 2, 43


1992
Hvorfor har du ikke holdt din ed til Herren og den ordre, jeg gav dig?"
1931
hvorfor holdt du da ikke den ed, du svor ved Herren, og den befaling, jeg gav dig?«
1871
Hvorfor har du da ikke holdt Herren Ed og; det Bud, som jeg bød dig?
1647
Oc hvi hafver du da icke holdit HErrens Eed / oc det Bud som jeg bød dig?
norsk 1930
43 Hvorfor har du da ikke holdt dig efter den ed som var svoret ved Herren, og det bud jeg gav dig?
Bibelen Guds Ord
Hvorfor har du da ikke holdt eden til Herren og befalingen jeg gav deg?"
King James version
Why then hast thou not kept the oath of the LORD, and the commandment that I have charged thee with?

svenske vers