| Forrige vers Næste vers |
Første Kongebog 3, 2 |
| 1992 Men folket bragte slagtofre på offerhøjene, for der var endnu ikke bygget et hus for Herrens navn. | 1931 Kun ofrede folket på offerhøjene, thi hidindtil var der ikke bygget Herrens navn et hus. | ||
| 1871 ikkun at Folket ofrede på Højene; thi der var ikke bygget et Hus til Herrens Navn indtil disse Dage. | 1647 Men Folcket anlangendis / var der de som offrede paa Høyene / Thi der var icke end da bygt noget Huus til HErrens Nafn / indtil de Dage. | ||
| norsk 1930 2 Folket ofret dengang bare på haugene; for på den tid var det ennu ikke bygget noget hus for Herrens navn. | Bibelen Guds Ord I mellomtiden ofret folket på offerhaugene, for det var ennå ikke bygd noe hus for Herrens navn i de dager. | King James version Only the people sacrificed in high places, because there was no house built unto the name of the LORD, until those days. |