Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Kongebog 5, 13


1992
Kong Salomo udskrev hoveriarbejdere fra hele Israel; hoveriet omfattede tredive tusind mand.
1931
kong Salomo udskrev nu hoveriarbejdere overalt i Israel, og hoveriarbejderne udgjorde 30 000 Mand.
1871
Og Kong Salomo udtog Pligtarbejdere af hele Israel, og Pligtarbejderne vare tredive Tusinde Mænd.
1647
Oc Kong Salomon giorde et Mandtal op af all Jsrael / oc det Mandtal var tredive tusinde Mænd.
norsk 1930
13 Og kong Salomo uttok pliktarbeidere av hele Israel, og pliktarbeiderne var tretti tusen mann.
Bibelen Guds Ord
Så utpekte kong Salomo pliktarbeidere fra hele Israel. Arbeidsstyrken var på tretti tusen menn.
King James version
And king Solomon raised a levy out of all Israel; and the levy was thirty thousand men.

svenske vers