Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Markusevangeliet 15, 13


Den Nye Aftale
så råbte de alle sammen: »Korsfæst ham!« 		1992
De råbte tilbage: »Korsfæst ham!« 		1948
så skreg de igen: »Korsfæst ham!«
Seidelin
Men de skreg igen: 'Korsfæst ham!'		 kjv dk
Og de råbte ud igen, Korsfæst ham.
1907
Men de råbte atter: "Korsfæst ham!"		1819
13. Men de raabte atter: korsfæst ham!		1647
Men de raabte atter / Korsfæst hannem.
norsk 1930
13 De ropte igjen: Korsfest ham!		Bibelen Guds Ord
Så skrek de på ny: "Korsfest Ham!" 		King James version
And they cried out again, Crucify him.

svenske vers      


15:1 - 20 EW 169-75
15:6 - 15 DA 733-40; 2SM 129-30; 5BC 1105-7
15:11 - 13 3SM 416
15:12 - 15 3SM 424.1   info