Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Kongebog 8, 10


1992
Da præsterne gik ud af helligdommen, fyldte skyen Herrens tempel;
1931
Da præsterne derpå gik ud af helligdommen, fyldte skyen Herrens hus,
1871
Og det skete, der Præsterne gik ud af Helligdommen, da fyldte Skyen Herrens Hus,
1647
Oc det skeede / der præsterne ginge af Helligdommen / da opfyldte en Sky HErrens Huus :
norsk 1930
10 Så skjedde det at da prestene gikk ut av helligdommen, da fylte skyen Herrens hus.
Bibelen Guds Ord
Da prestene kom ut fra Det Hellige, skjedde det: Skyen fylte Herrens hus,
King James version
And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of the LORD,

svenske vers