| Forrige vers Næste vers |
Første Kongebog 8, 14 |
| 1992 Kongen vendte sig om og velsignede hele Israels forsamling, mens hele Israels forsamling stod op. | 1931 Derpå vendte kongen sig om og velsignede hele Israels forsamling, der imens stod op; | ||
| 1871 Og Kongen vendte sit Ansigt omkring og velsignede al Israels Forsamling, og al Israels Forsamling stod. | 1647 Oc Kongen vendte sit Ansict / oc velsignede all Jsraels Meenighed oc all Jsraels Meenighed stood. | ||
| norsk 1930 14 Så vendte kongen sig om og velsignet hele Israels menighet, mens hele Israels menighet stod. | Bibelen Guds Ord Deretter snudde kongen seg og velsignet hele Israels forsamling, mens hele Israels forsamling stod. | King James version And the king turned his face about, and blessed all the congregation of Israel: (and all the congregation of Israel stood;) |