Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Kongebog 8, 57


1992
Herren vor Gud være med os, som han var med vores fædre; måtte han ikke svigte os og ikke forkaste os,
1931
Herren vor Gud være med os, som han var med vore fædre, han forlade og forstøde os ikke,
1871
Herren vor Gud være med os, ligesom han har været med vore Fædre! Han forlade os ikke og overgive os ikke!
1647
HErren vor Gud være med os / som hand hafver værit med vore Forfædre : Hand forlade os icke / oc tage icke Haanden fra os:
norsk 1930
57 Herren vår Gud være med oss, som han har vært med våre fedre! Han forlate oss ikke og forkaste oss ikke,
Bibelen Guds Ord
Må Herren vår Gud være med oss, slik Han var med våre fedre. Må Han aldri forlate oss eller forkaste oss!
King James version
The LORD our God be with us, as he was with our fathers: let him not leave us, nor forsake us:

svenske vers