Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Kongebog 11, 14


1992
Herren lod en modstander af Salomo fremstå; det var edomitten Hadad af kongeslægten i Edom.
1931
Herren gav Salomo en modstander i edomiten hadad af kongeslægten i Edom.
1871
Og Herren opvakte Salomo en Modstander, nemlig Edomiteren Hadad, han var af Kongens Sæd i Edom.
1647
Oc HErren opvacte salomon en Modstandere / Adad den Edomiter / af Kongelig Sæd / hand var i Edom.
norsk 1930
14 Og Herren opreiste Salomo en motstander i edomitten Hadad; han var av kongeætten i Edom.
Bibelen Guds Ord
Herren reiste opp en motstander mot Salomo, edomitten Hadad. Han var av Edom-kongens ætt.
King James version
And the LORD stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king's seed in Edom.

svenske vers