Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Kongebog 11, 35


1992
Men jeg vil tage kongeriget fra hans søn og give det til dig,de ti stammer.
1931
Men jeg vil tage riget fra hans søn og give dig det, de ti stammer;
1871
Men jeg vil tage Riget ud af hans Søns Hånd og give dig de ti Stammer.
1647
Men jeg vil tage Kongeriget af hans Søns Haand / oc jeg vil gifve dig de tj Stammer :
norsk 1930
35 Men jeg vil ta riket fra hans sønn og gi dig det - de ti stammer;
Bibelen Guds Ord
Men Jeg skal ta riket ut av hånden på hans sønn og gi det til deg, ti stammer.
King James version
But I will take the kingdom out of his son's hand, and will give it unto thee, even ten tribes.

svenske vers