Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Kongebog 11, 37


1992
Dig udtager jeg; du skal herske over alt, hvad du har lyst til,og du skal være konge over Israel.
1931
Men dig vil jeg tage og sætte til hersker over alt, hvad du attrår, og du skal være konge over Israel.
1871
Og dig vil jeg antage, at du skal regere over alt det, din Sjæl begærer, og du skal være Konge over Israel.
1647
Oc dig vil jeg annamme / oc du skalt regære ofver alt det dit Hierte begærer /oc du skalg være Konge ofver Jsrael.
norsk 1930
37 Men dig vil jeg ta og la dig råde over alt hvad du attrår, og være konge over Israel.
Bibelen Guds Ord
Så vil Jeg ta deg, og du skal være konge over alt din sjel ønsker, og du skal bli konge over Israel.
King James version
And I will take thee, and thou shalt reign according to all that thy soul desireth, and shalt be king over Israel.

svenske vers