Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Kongebog 12, 19


1992
Sådan gjorde Israel oprør mod Davids hus, og sådan er det den dag i dag.
1931
Således brød Israel med Davids hus, og det er stillingen den dag i dag.
1871
Så faldt Israel af fra Davids Hus indtil denne Dag.
1647
Saa falt Jsrael fra Davids Huus / indtil denne dag.
norsk 1930
19 Således falt Israel fra Davids hus, og så har det vært til denne dag.
Bibelen Guds Ord
Slik har Israel vært i opprør mot Davids hus til denne dag.
King James version
So Israel rebelled against the house of David unto this day.

svenske vers