| Forrige vers Næste vers |
Første Kongebog 13, 5 |
| 1992 Alteret revnede, og fedtasken sivede ud fra alteret, efter det varsel, guds manden havde givet på Herrens befaling. | 1931 og alteret revnede, så asken væltede ud fra alteret - det tegn, den Guds mand havde kundgjort med Herrens ord. | ||
| 1871 Og Alteret revnede, og Asken blev adspredt fra Alteret efter det underlige Tegn, som den Guds Mand havde; givet ved Herrens Ord. | 1647 Oc Alteret refnede / oc Asken blef bortspridt fra Alteret / efter det underlige Tegn / som den Guds Mand hafde gifvit / ved HErrens Ord. | ||
| norsk 1930 5 Og alteret revnet, og asken spredtes fra alteret; det var det tegn som den Guds mann hadde forkynt på Herrens bud. | Bibelen Guds Ord Alteret ble også kløvd i to, slik at asken rant ut fra alteret, etter det tegnet denne Guds mann hadde gitt ved Herrens ord. | King James version The altar also was rent, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of the LORD. |