| Forrige vers Næste vers |
Markusevangeliet 15, 33 |
| Den Nye Aftale Ved middagstid blev det bælgmørkt over hele landet, og det varede i flere timer. | 1992 Og da den sjette time kom, faldt der mørke over hele jorden indtil den niende time. | 1948 Og da den sjette time kom, blev der mørke over hele landet indtil den niende time. | |
| Seidelin Ved middagstid blev det mørkt over hele landet, og det varede til midt på eftermiddagen. | kjv dk Og da den sjette time var kommet, var der mørke over landet indtil den niende time. | ||
| 1907 Og da den sjette Time var kommen, blev der Mørke over hele Landet indtil den niende Time. | 1819 33. Men da den sjette Time var kommen, blev et Mørke over det ganske Land indtil den niende Time. | 1647 Men der det var blefvet den siette Tjme / blef et Mørcke ofver det gandske Land / indtil den njende Tjme. | |
| norsk 1930 33 Og da den sjette time var kommet, blev det mørke over hele landet like til den niende time. | Bibelen Guds Ord Da nå den sjette time var kommet, ble det mørke over hele landet fram til den niende time. | King James version And when the sixth hour was come, there was darkness over the whole land until the ninth hour. |
| 15:15 - 37 TMK 69.2 15:20 - 38 DA 741-57; EW 175-80; 5BC 1107-9; SR 220-7 15:33, 34 COL 196; DA 771; LHU 235.5; 5BC 1108; SD 228 info |