Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Kongebog 13, 20


1992
Men mens de sad ved bordet, kom Herrens ord til profeten, som havde fået ham med tilbage,
1931
Men medens de sad til bords, kom Herrens ord til profeten, der havde fået ham tilbage,
1871
Og det skete, der de sade til Bords, da skete Herrens Ord til Profeten, som havde ført ham tilbage,
1647
Oc det skeede / der de sadde til Bords / Da skeede HErrens Ord til Propheten / som førde hannem tilbage igien.
norsk 1930
20 Men mens de satt til bords, kom Herrens ord til den profet som hadde fått ham med sig tilbake,
Bibelen Guds Ord
Mens de satt til bords, skjedde det at Herrens ord kom til profeten som hadde tatt ham med tilbake.
King James version
And it came to pass, as they sat at the table, that the word of the LORD came unto the prophet that brought him back:

svenske vers