Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Markusevangeliet 15, 38


Den Nye Aftale
I det samme blev forhænget i templet revet midtover, fra øverst til nederst.
1992
Og forhænget i templet flænges i to dele, fra øverst til nederst.
1948
Og forhænget i templet flængedes i to stykker fra øverst til nederst.
Seidelin
Og forhænget i Templet flængedes midt igennem fra øverst til nederst.
kjv dk
Og templet’s forhæng var flænset i 2 fra toppen til bunden.
1907
Og Forhænget i Templet splittedes i to fra øverst til nederst.
1819
38. Og Forhænget i Templet splittedes i to fra det Øverste indtil det Nederste.
1647
Oc Forhænget i Templen blef split i tu / fra det øfverste / til det nederste.
norsk 1930
38 Og forhenget i templet revnet i to stykker fra øverst til nederst.
Bibelen Guds Ord
Da revnet forhenget i templet i to fra øverst til nederst.
King James version
And the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom.

svenske vers      


15:20 - 38 DA 741-57; EW 175-80; 5BC 1107-9; SR 220-7
15:37, 38 EW 177-8, 209, 253, 259-60; 1BC 1108; SR 226
15:38 3SM 316.2   info