| Forrige vers Næste vers |
Første Kongebog 17, 3 |
| 1992 "Gå bort herfra, begiv dig mod øst, og skjul dig ved bækken Kerit øst for Jordan. | 1931 »Gå bort herfra og begiv dig østerpå og hold dig skjult ved bækken krit østen for Jordan; | ||
| 1871 Gak herfra og vend dig imod Østen og skjul dig ved Bækken Krith, som er lige over for Jordanen. | 1647 Gack bort her fra / oc vend dig mod Østen / oc skiul dig hos den BeckCrith / som løber mod Jordanen. | ||
| norsk 1930 3 Gå herfra og ta veien mot øst og skjul dig ved bekken Krit østenfor Jordan! | Bibelen Guds Ord "Gå bort herfra og ta veien mot øst, og gjem deg ved Krit-bekken, rett foran Jordan. | King James version Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before Jordan. |