Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Kongebog 17, 5


1992
Så gik han, og han gjorde, som Herren havde befalet. Han gik hen og slog sig ned ved bækken Kerit øst for Jordan.
1931
Da gik han og gjorde efter Herrens ord, han gik hen og tog bolig ved bækken krit østen for Jordan;
1871
Og han gik og gjorde efter Herrens Ord og gik og blev, ved Bækken Krith, som er lige over for Jordanen.
1647
Oc hand gick bort / oc giorde efter HErrens ord / oc gick hen / oc sætte sig hos den Bæck Crith / som flyder mod Jordanen.
norsk 1930
5 Så gikk han og gjorde som Herren hadde sagt; han gikk til bekken Krit østenfor Jordan og opholdt sig der,
Bibelen Guds Ord
Så drog han av sted og gjorde etter Herrens ord, for han gikk og holdt seg ved Krit-bekken rett foran Jordan.
King James version
So he went and did according unto the word of the LORD: for he went and dwelt by the brook Cherith, that is before Jordan.

svenske vers