Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Kongebog 17, 7


1992
Nogen tid efter tørrede bækken ud, fordi der ikke var faldet regn i landet.
1931
Men nogen tid efter tørrede bækken ud, eftersom der ingen regn faldt i landet.
1871
Og det skete efter en Tids Forløb, da blev Bækken tør, thi der var ikke Regn i Landet.
1647
Oc det hende sig nogle Dage der efter / ad Bæcken blef oc tør / thi der var icke regn i Landet.
norsk 1930
7 Men da det var gått en tid, blev bekken uttørret; for det kom ikke regn i landet.
Bibelen Guds Ord
Etter en tid skjedde det at bekken tørket inn, for det kom ikke noe regn i landet.
King James version
And it came to pass after a while, that the brook dried up, because there had been no rain in the land.

svenske vers