| Forrige vers Næste vers |
Første Kongebog 17, 11 |
| 1992 Da hun gik for at hente det, kaldte han på hende og sagde: "Tag også et brød med til mig!" | 1931 Og da hun gik bort for at hente det, råbte han efter hende: »Tag også et stykke brød med til mig!« | ||
| 1871 Da gik hun at hente, og han kaldte ad hende og sagde: Kære, tag mig et Stykke Brød med, i din Hånd. | 1647 Da gick hun hen ad hente / oc hand kaldede ad hende / oc sagde : Kiere / tag mig et stycke Brød med dig. | ||
| norsk 1930 11 Da hun nu gikk for å hente det, ropte han efter henne og sa: Ta med et stykke brød til mig! | Bibelen Guds Ord Da hun gikk for å hente det, ropte han til henne og sa: "Jeg ber deg, ta med et stykke brød til meg i hånden!" | King James version And as she was going to fetch it, he called to her, and said, Bring me, I pray thee, a morsel of bread in thine hand. |