Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Kongebog 17, 15


1992
Så gik hun bort og gjorde, som Elias havde sagt. Og både han og hun og hendes familie fik føden i lang tid.
1931
Da gik hun og gjorde, som Elias sagde; og både hun og han og hendes søn havde noget at spise en tid lang.
1871
Og hun gik og gjorde efter Elias's Ord; og hun åd, ja, han og hun og hendes Hus i en god Tid.
1647
Oc hun gick bort / oc giorde som Elias sagde / oc hun ood / oc hand oc hendis Huus i (mange) dage.
norsk 1930
15 Og hun gikk og gjorde som Elias hadde sagt, og de hadde mat, både han og hun og hennes hus, i lang tid;
Bibelen Guds Ord
Så gikk hun bort og gjorde etter Elias ord. Både hun og han og hennes husfolk spiste dag etter dag.
King James version
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.

svenske vers