| Forrige vers Næste vers |
Første Kongebog 18, 6 |
| 1992 Så fordelte de landet, de skulle gennemsøge, imellem sig; Akab gik den ene vej og Obadja den anden. | 1931 Så delte de landet, som de skulle gennemvandre, mellem sig, således at Akab og Obadja drog hver sin vej . | ||
| 1871 Og de delte Landet imellem sig for at drage igennem det; Akab drog alene på en Vej, og Obadias drog alene på en anden Vej. | 1647 Oc de deelte dem i Landet / ad de droge der igiennem : Achab drog aleene paa een Vey / oc Abdias alleene den anden Vey hen. | ||
| norsk 1930 6 Så delte de landet som de skulde dra igjennem, mellem sig; Akab drog en vei for sig, og Obadja drog en annen vei for sig. | Bibelen Guds Ord Så delte de landet mellom seg, så de kunne dra gjennom det. Akab gikk en vei, og Obadja gikk en annen vei. | King James version So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself. |