Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Kongebog 20, 43


1992
Så drog Israels konge hjem, ærgerlig og vred, og han kom til Samaria.
1931
Da drog Israels konge hjem, misfornøjet og ilde til mode, og han kom til Samaria.
1871
Så drog Israels Konge til sit Hus, ilde tilfreds og vred; og han kom til Samaria.
1647
Saa drog Jsraels Konge til sit huus / ilde til freds oc vred / oc kom til Samaria.
norsk 1930
43 Så drog Israels konge hjem mismodig og harm og kom til Samaria.
Bibelen Guds Ord
Så drog Israels konge hjem til sitt hus, gretten og mismodig, og han kom til Samaria.
King James version
And the king of Israel went to his house heavy and displeased, and came to Samaria.

svenske vers