Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Kongebog 22, 25


1992
Mika svarede: "Det skal du få at se, den dag du går ind i det inderste rum for at skjule dig!"
1931
Men Mika sagde: »Det skal du få at se, den dag du flygter fra kammer til kammer for at skjule dig!«
1871
Og Mika sagde: Se, du skal se det på den Dag, når du går ind fra et Kammer til et andet for at skjule dig.
1647
Oc Michæas sagde : See / du skalt see paa den Dag / naar du gaar fra et Herberge til det andet / ad skiule dig.
norsk 1930
25 Mika svarte: Det skal du få se den dag du flykter fra kammer til kammer for å skjule dig.
Bibelen Guds Ord
Mika sa: "Sannelig, det skal du få se den dagen du flykter inn i det innerste rommet for å gjemme deg."
King James version
And Micaiah said, Behold, thou shalt see in that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.

svenske vers