Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Kongebog 22, 44


1992
Men offerhøjene forsvandt ikke. Folket fortsatte med at bringe slagtofre og tænde offerild på højene.
1931
Kun blev offerhøjene ikke fjernet, og folket blev ved at ofre og tænde offerild på højene.
1871
Dog bleve Højene ikke borttagne; Folket ofrede endnu og gjorde Røgelse på Højene.
1647
Dog blefve de Høye icke borttagne / saa Folcket offrede endnu / oc gafve Røgelse paa Høyene.
norsk 1930
44 Dog blev offerhaugene ikke nedlagt; folket blev ved å ofre og brenne røkelse på haugene.
Bibelen Guds Ord
Likevel ble ikke offerhaugene revet ned, folket fortsatte å ofre og brenne røkelse på offerhaugene.
King James version
And Jehoshaphat made peace with the king of Israel.

svenske vers